L'origine des chansons de Noël

• Petit papa Noël - France
  Cette chanson est interprétée pour la première fois en 1946 par le chanteur Corse, Tino Rossi. Il gagnera grâce à elle un disque d'or en 1949. Tous les mois de décembre, encore maintenant, la chanson bat des records de vente en France. Elle a été maintes fois reprises par des artistes divers et variés. Elle est maintenant connue dans le monde entier, mais la plupart du temps, elle reste toujours chantée en Français, même lorsque les interprètes sont d'autres origines...
• O Tannenbaum (Mon beau sapin) - Allemagne
  Basé sur une musique traditionnelle et un texte de 1824, cette déclaration d'amour à l'arbre de Noël naît en Allemagne. Depuis, cette chanson a fait le tour du monde, a été traduite dans de nombreuses langues et adaptées dans des styles divers et variés...
• White Christmas (Noël blanc) - États-Unis
  Écrite par un compositeur russo-américain, cette chanson est devenue célèbre grâce à l’interprétation de l'américain Bing Crosby en 1942. Après avoir reçu un oscar de la meilleur chanson, elle inspirera le film du même nom en 1954. Elle traversera également l'océan atlantique pour devenir "Noël blanc" dans notre pays et sera même reprise par Tino Rossi.
• Deck the halls - Pays de Galles
  La mélodie de "Deck the halls" provient d'un vieux chant Gallois du Nouvel An. Des paroles lui ont été rajoutées en 1800. A présent, c'est une chanson de Noël bien connue et qui rappelle beaucoup les films de Noël dans lesquelles elle est très souvent présente (d'ailleurs, un film de 2006 porte carrément, en version originale, le nom de la chanson !).
• Feliz Navidad - Porto Rico
  Il s'agit d'une chanson pop relativement récente écrite et interprétée par le portoricain José Feliciano en 1970. Son succès tient à sa mélodie qui se retient facilement et à ses paroles simples en anglais et espagnol.
• Stille Nacht, heilige Nacht (Douce nuit) - Autriche
  Écrit en 1816 et composé en 1818 dans les Alpes Autrichiennes, ce chant est l'un des plus célèbres et l'un de ceux qui aura eu le plus d'adaptation dans les différentes langues d'Europe tant il a été repris.